ミネアポリス
Sixx: A.M. Let The Stars Fall At Mill City Nights Sunday Night [PHOTOS] http://t.co/uxbBQQgd70
— REV 96.7 (@rev967) 2015, 4月 22
最初にショーを開けることは日本のロッカーVAMPSでした、もちろん、出席している多くの人々は怪しんでいました彼らが
「SEX BLOOD ROCK N’ ROLL」という曲を演奏したあと、
これらの男がそうであったそれ以外のすべて変わって。
フィンランドのチェロ神 Apocalypticaが次の上にいた
一生懸命良い方に解釈しようと思ったけど
これはもしかして辛口…?でも、
3日間の中でデトロイトは客席のレスポンスが良い感じに思えて、嬉しかった。メンバーもすごく楽しそうに見えたので感極まってしまった(´;ω;`)お疲れ様でした。
— どん (JPN) (@vam_bee) 2015, 4月 22
こう感じて下さる人もいるので、ファンだろうが記者だろうが、
感じ方は人それぞれって事ですねぇ
感性が違うんだから仕方ない、、
VAMPS 良い!最高!!
って思って下さる方が
たくさん増えると良いですね((*∂∀6))ノシ
その為には、多くの人に会って聴いてもらわなきゃね☆
Sixx:A.M様 こんな貴重な機会を下さって有難うございます<(_ _)>
と、また余計な事を書きました^^;
ダラス
Overdue Sixx:A.M. Tour Makes Stop at The Bomb Factory: http://t.co/gQdNrnP955 @randhsportsさんから
— usagi neko☆彡 (@miumiu6) 2015, 4月 23
【R&Hスポーツレビュー】
VAMPSはとてもエネルギッシュな日本のバンドで、LIVEWIREを含む楽しいセットリストでライブを展開した。推測だが、Sixx氏もこの曲のセレクトに「いいぞ!」と言ってるのではないだろうか。見た目もアメリカンメタルなサウンドもすごくクール。
— Surlie (@Surlie444) 2015, 4月 22
どこかな^^;?
すみません元記事がわからなくなってしまいましたが
とっても良い和訳をして下さっているので載せます^^
さっきRTした英語記事、「最初はVAMPSのことを知らなかったが、調べていって、NikkiSixx自身がツアーのために選び抜いたバンドだったことがわかった」ってあたりがハイライトかな。
Nikkiおじさんが選び抜いたッ!!
— Surlie (@Surlie444) 2015, 4月 22
「SIXX:A.M. The Modern Vintage Tour」
4月28日(火)8:30PM(日本.翌日9時半)
フィラデルフィア@Electric Factory
#BreakingNews #VAMPSxBunka Colectivo Bunka, medio invitado oficial para el cubrimiento especial de la gira VAMPS...
Posted by Colectivo Bunka on 2015年4月21日
BreakingNews は、VAMPS のツアーの特別報道に招待します。
我々はフィラデルフィア、Electric Factoryで
アメリカ合衆国 SixxA.M.と Apocalypticaと共に。
私たちと 1 つの場所でアジアのベストは、接続を維持します。
Colectivo Bunka x VAMPS Universal International / Delicious Deli Records
4月28日(火)8:30PM(日本.翌日9時半)
のLIVEの前に、特別報道があるのかな?
フィラデルフィアで( *´艸`)
楽しみですね♪