

*すごいね!
VAMPSが評価5だよ♪
しかもこのページでは
他の人達が4の中のVAMPS5+。(*′∇`)。+゚

REVIEW: Download Festival 2014 – Saturday
miumiu6 / usagi☆彡
RT @hanasakukiseki: すごい!リンキンパークでも4★なのに、VAMPS満点
RT"@xVAMPSWORLDx: REVIEW: Download Festival 2014 | Hit The Scene |
VAMPS Rating: ★★★★★ htt… at 06/22 08:33
うわー☆
和訳して下さっています<(_ _)>
有難うございます+。(*′∇`)。+゚

miumiu6 / usagi☆彡
RT @Larc_UK_VVVVVV: 【HTFインタ3】Q: DLフェスはどう?H:(上着を脱いだり着たりしながら)天気が不安定だね!暑かったり寒かったり、暑かったり寒かったり!でも楽しいよ。K: (無言でグーサイン) at 06/22 08:20
miumiu6 / usagi☆彡
RT @Larc_UK_VVVVVV: ここがいいね:「「腹が減った」と続ける彼に対し、観客の誰もが彼等のメニューに載ることを躊躇しなかっただろう。」 at 06/22 08:20
miumiu6 / usagi☆彡
RT @Larc_UK_VVVVVV: 【Hit the Scene 5つ星レビュー訳】
Read: http://t.co/VwhYcmYkyO at 06/22 08:20
ダウンロードフェスでは毎年、
意外なところで素晴らしく驚くべきセットに出会ったりする。
今年はVAMPSがそのセットかもしれない。
吸血鬼の牙とThe Lost Boysまがいの衣装を纏い、
VAMPSはにぎわうPepsi Max Tentのステージに現れた。
そして彼等は濃厚で容赦の無い
エレクトロ・ロックで私達をしびれさせたのだ。
HYDEは吸血鬼というコセプトに常に忠実で
"who will I eat?"と観客に問いかける。
(その問に沢山の興奮した女性客が応えるように手を挙げる)
「腹が減った」と続ける彼に対し、
観客の誰もが彼等のメニューに載ることを躊躇しなかっただろう。
Ville Valoまがいのボーカルからは目、
そして耳が離せない。
めまぐるしいストロボ照明に興奮渦巻くギターサウンド。
まるでPendulumのようなグラムロックが
ドライアイス効果から照らし出される。
最新アルバムSBRからのナンバー
HUNTINGやDEVIL SIDEを観客は絶叫と共に受けとめる。
このようなコンセプト色の濃いロックは
The Black Parade以来残念ながら見ることもなくなってしまったが、
知的なギタープレイと80sを思わせるロックセットは、
恐ろしいぐらいに楽しい。
セットの最後を飾るはずだったSBRは途中で終了してしまい、
観客からブーイングが飛び交う中
メンバーは残念そうにステージを去って行く。
なんとなく納得はいかないが、
彼等のステージ後のツイートから見ると
(注:ハイドさんの乾杯ツイートですね)
miumiu6 / usagi☆彡
RT @VAMPS_JPN: ダウンロードフェス
時間切れって事で、最後の曲が最後まで出来なかった。。
僕達はクリックでやってるので、タイムオーバーはあり得ないんだけどな。
遠くから来てくれた人には申し訳無い。
to be continued...
by HYDE at 06/15 08:09
miumiu6 / usagi☆彡
RT @VAMPS_JPN: でも、僕らとしては、一曲無くても関係ないくらいの手応えを感じる事が出来た。 こんな機会を与えてくれたファンとスタッフに感謝している。
ありがとう☆
乾杯!
by HYDE
#VAMPS http://t.co/Z313MevmbT at 06/15 08:11
それにもVAMPSはめげない。
彼等の奥ゆかしい態度と素晴らしいパフォーマンスに、
来年こそはメインステージからのラブコールがくるだろう。


*和訳して頂いたのを
わざわざ書き出してしまいました(^^;ゞすみません
でもすごく有難いです♪
ぜひぜひご提供者様の所に
ご訪問くださいね((*∂∀6))ノシ
そして!VAMPS!
またしても5つ星ですね♪
凄いなー!!+。(*′∇`)。+゚
「彼等の奥ゆかしい態度と素晴らしいパフォーマンスに、
来年こそはメインステージからのラブコールがくるだろう」
少しずつ世界に近づいていますね☆((*∂∀6))ノシ
奥ゆかしい態度と言えば、
ワールドカップの日本人サポーターの方々も
試合後客席のごみを拾うって事で、
「日本人サポーターは教養と規律を示した」
と中国紙やブラジルの主要メディアも称賛しているそうですよ^^
日本人の良さですね!^^
来て良かったと思われましたらお願いします(^^ゞ


タグ:Vamps